Dwupokojowe, umeblowane mieszkanie na osiedlu Dolinki, bardzo dobry standard- niedawno wyremontowane. Powierzchnia ok. 38 m2 w tym salon z aneksem kuchennym oraz wyjściem na balkon, sypialnia, łazienka z WC, przedpokój. Mieszkanie można już oglądać.

GŁÓWNE ZALETY:
– mieszkanie po remoncie
– znakomita LOKALIZACJA przy parku niedaleko Centrum,
– NISKIE OPŁATY eksploatacyjne,
– przy szkole i przedszkolu,
– niedaleko dyskont Biedronka i sklep Intermarche
– PARKING pod blokiem,
– klatka z WINDĄ,
– mieszkanie w pełni umeblowane
– pełne wyposażenie AGD
– do mieszkania przynależy KOMÓRKA LOKATORSKA
– możliwość doposażenia mieszkania „pod klucz” wg potrzeb przyszłego najemcy,
– możliwy najem długoterminowy.

Atutem mieszkania jest jego znakomita lokalizacja- Osiedle Dolinki- 3 minuty samochodem a 15 minut spacerem do centrum, przystanek autobusowy i tramwajowy pod blokiem, w okolicy pełna infrastruktura tj. bezpośrednio przy bloku szkoła, przedszkole, osiedlowe sklepy (spożywczy, mięsny, piekarnia, apteka), duży Park Kopernika, ścieżka rowerowa umożliwiająca dogodny przejazd aż na drugą stronę miasta, po przeciwnej stronie ulicy market Intermarche a w odległości ok 2 minut market Biedronka i Piotr i Paweł. Parking pod blokiem, w pobliżu parking strzeżony.
Mieszkanie przestronne, ciepłe, urządzone w nowoczesnym stylu, w pełni umeblowane i wyposażone w AGD. Ściany szpachlowane, malowane (kolorystyka biało popielata). W łazience glazura i terakota. Dla wygody i komfortu przyszłych najemców w całym mieszkaniu zamontowane rolety wewnętrzne gumowane (latem 100% nie przepuszczają światła, zimą dodatkowo izolują mieszkanie przez chłodem). Mieszkanie wyposażono również w atestowane drzwi antywłamaniowe.

WYPOSAŻENIE:
– w SYPIALNI sofa rozkładana z funkcją spania, szafka nocna, komoda, szafa oraz ogromna szafa w zabudowie,
– w SALONIE duża sofa (z funkcją spania), trzy pufy, barek- komoda, praktyczny stolik okolicznościowy oraz stolik RTV (możliwość doposażenia w telewizor),
– w KUCHNI meble na wymiar, kuchnia wyposażona w AGD (piekarnik, kuchenka, lodówka z zamrażarką),
– w ŁAZIENCE kabina prysznicowa, pralka, umywalka z szafką
– w przedpokoju spory wieszak na okrycia wierzchnie oraz szafka na wymiar na obuwie,
Cena za wynajem: 1100 zł/m-c plus opłaty ok. 350 zł (już ze wszystkimi mediami). Wymagana kaucja zwrotna. Przy dłuższym okresie najmu CENA DO NEGOCJACJI.

ENGLISH DESCRIPTION
Information about flat:
Price: 1100 PLN (about 275€) + administrative rent (about 250 PLN/89€)
Location: Pomorska Street
District: Dolinki
Size: 38 m2
Level: 7/10
Bedroom: 2
Kitchen: connected with living room
Bathroom: 1
Distance to city-center: 3 minutes by car

For rent, comfortable, 2 bedroom apartment with connected kitchen, spacious balcony, parking space, located on the Dolinki, Pomorska Street, 7th floor with elevator, very well located housing, parking spaces next to the building, apartment furnished and fully equipped. The apartment is distinguished by excellent location- on the estate with full infrastructure, playground, school and kindergarden at the block, green area. Refundable deposit required. Apartment available from december. If you are interested, feel free to contact me. If you have any question please mail or call.