Do wynajęcia bardzo komfortowe, 2-POKOJOWE mieszkanie z oddzielną kuchnią, na I-szym piętrze z windą, z ogromnym tarasem. Powierzchnia mieszkania ok. 53 m2: przestronny salon z wyjściem na taras, oddzielna kuchnia, sypialnia, łazienka z WC, przedpokój. Oprócz powierzchni 47m2 do mieszkania przynależy taras/atrium o powierzchni 24 m2, dodatkowy pokój tzw. letni o powierzchni całkowitej ok. 18 m2 oraz piwnica o powierzchni ok. 7 m2. do której można zjechać bezpośrednio windą. Całość powierzchni oferowanej do wynajęcia to prawie 100 metrów! Pokój letni jest wyposażony w okno dachowe, ocieplony i wykończony w standardzie mieszkania, może pełnić funkcję dodatkowej letniej sypialni, pokoju dla dziecka, salonu, pomieszczenia gospodarczego, suszarni, graciarni itp… W przeciwieństwie do całego mieszkania pokój letni nie jest wyposażony w ogrzewanie z sieci miejskiej.

Znakomita lokalizacja: kilkuletni blok w sąsiedztwie parku na osiedlu Sady, przy ul. Legionów Polskich, IV-ro piętrowy, zadbany, czysty i ciepły budynek z przestronnymi klatkami schodowymi. Osiedle bardzo dobrze zlokalizowane, z pełną infrastrukturą, duży parking pod blokiem, hala garażowa pod budynkiem, w okolicy dużo terenów zieleni, tereny rekreacyjne w tym ścieżka rowerowa umożliwiająca dogodny przejazd aż na drugą stronę miasta.

GŁÓWNE ZALETY:

– NISKI CZYNSZ a w nim opłaty eksploatacyjne,

– pierwsze piętro z WINDĄ,

– mieszkanie z dużym TARASEM,

– całość oferowanej przestrzeni to prawie 100 m2!

– znakomita LOKALIZACJA,

– niedaleko przedszkole, dyskont Biedronka, hipermarket TESCO

– PARKING pod blokiem,

– mieszkanie bardzo praktycznie, w pełni, umeblowane oraz wyposażone w AGD,

– w mieszkaniu SYSTEM ALARMOWY,

– do mieszkania przynależy duża PIWNICA ze zjazdem bezpośrednio windą

– możliwość doposażenia mieszkania „pod klucz” wg potrzeb przyszłego najemcy,

– możliwy najem długoterminowy.

Mieszkanie przestronne, ciepłe, gustownie urządzone w nowoczesnym stylu, w jasnych neutralnych kolorach, w pełni umeblowane i wyposażone w AGD. Dla wygody i komfortu przyszłych najemców w mieszkaniu zamontowane rolety wewnętrzne gumowane (latem 100% nie przepuszczają światła, zimą dodatkowo izolują mieszkanie przez chłodem), co znacząco podnosi komfort użytkowania zwłaszcza w gorące letnie dni. W lokalu zamontowano system alarmowy z monitoringiem co znacznie zwiększa bezpieczeństwo. Ściany szpachlowane, malowane, w kuchni, łazience i przedpokoju na podłogach jasny gres, na ścianach w łazience oraz kuchni płytki. Do mieszkania przynależy duża piwnica, z uwagi na jej wielkość bez problemu przechowywać można w niej zarówno meble  jak i rowery  czy wózki (zjazd do komórki bezpośrednio windą!). MIESZKANIE MOŻNA JUŻ OGLĄDAĆ.

WYPOSAŻENIE:

– w SYPIALNI pełnowymiarowe dwuosobowe łóżko wraz z wygodnym materacem, duża szafa na wymiar z bardzo praktycznie zaprojektowanym wnętrzem;

– w SALONIE duża sofa (z funkcją spania) oraz pojemnikiem na pościel, praktyczny stolik okolicznościowy, trzy komody,

– w KUCHNI meble na wymiar, kuchnia wyposażona w AGD (piekarnik, płyta elektryczna, pełnowymiarowa lodówka z zamrażarką, pochłaniacz), stół z czterema krzesłami,

– w ŁAZIENCE kabina prysznicowa, pełnowymiarowa pralka, umywalka z szafką

– w przedpokoju wieszaki na okrycia wierzchnie oraz szafki na obuwie,

OPŁATY:

Cena za wynajem: 1300 zł/m-c plus opłaty tj.:

– czynsz ok. 350 zł a w nim zawarte już zaliczki na wodę, prąd, ogrzewanie, wywóz śmieci,

– ewentualnie TV, internet- możliwość podłączenia „od ręki” – wybór opcji oraz opłaty w gestii najemcy.

Wymagana kaucja zwrotna.

Przy dłuższym okresie najmu CENA DO NEGOCJACJI.

LOKALIZACJA:

Mieszkanie wyróżnia znakomita lokalizacja- położenie na dużym osiedlu z pełną infrastrukturą, placem zabaw, w sąsiedztwie parku ale jednocześnie blisko centrum, w bloku znajduje się sklep Freshmarket, na osiedlu dyskont Biedronka a w niedalekim sąsiedztwie hipermarket TESCO, Castorama, Centrum Handlowe Panorama, Kupiec Gorzowski, szkoła, przedszkole, kościół. Znakomita komunikacja- 5 minut samochodem a 25 minut spacerem do centrum, przystanek autobusowy pod blokiem, ścieżka rowerowa umożliwiająca dogodny przejazd aż na drugą stronę miasta. Parking pod blokiem, wjazd ze szlabanem, bardzo cicha i spokojna okolica. Dodatkowo atrakcyjność tej lokalizacji podkreśla łatwy dostęp do centrum miasta i jednocześnie pewnego rodzaju zaplanowane odizolowanie zielenią od centrum. Układ komunikacyjny jest przejrzysty i logiczny z odpowiednio zaprojektowanymi ciągami dla pieszych, chodnikami i placami zabaw. Na dzień dzisiejszy osiedle zamieszkałe jest głównie przez młode rodziny z dziećmi stanowi więc idealne miejsce do osiedlenia się na dłuższy okres.

 ENGLISH DESCRIPTION

Information about flat:

Price: 1300 PLN (about 350 €) + administrative rent (about 350 PLN/100 €)

Location: Legionów Polskich Street

District: Górczyn

Size: 53 m2

Level: 1/4

Bedroom: 3

Kitchen: separated

Bathroom: 1

Distance to city-center: 5 minutes by car

For rent, comfortable, 3 bedroom apartment with connected kitchen, spacious terrace, parking space, located on the Górczyn, Legionów Polskicho Street, 1st floor with elevator, new building, very well located housing, plenty of parking spaces next to the building, the apartment tastefully decorated with high quality materials, furnished and fully equipped. The apartment is furnished in a modern style in light neutral colours. The apartment is distinguished by excellent location- on the estate with full infrastructure, plenty of parking, low buildings, playground at the block, green area. Refundable deposit required. Apartment available from december. If you are interested, feel free to contact me. If you have any question please mail or call.